Δεν είναι δυνατόν μόλις τώρα να «αντιλαμβάνεται» η Ένωση, ότι θα πρέπει να γίνεται σεβαστή η έννοια της ιθαγένειας όπως είναι κατοχυρωμένη στις Συνθήκες της Ένωσης (όπου συνδέεται αποκλειστικά με την ιδιότητα του πολίτη κράτους-μέλους), ή ότι θα πρέπει, πριν δοθεί οποιοδήποτε τέτοιο προνόμιο, να διενεργούνται «πραγματικές αξιολογήσεις» και «αυστηροί έλεγχοι»