Οικογένεια Ελευθερουδάκη: Το «λουκέτο», οι πλειστηριασμοί και η σύλληψη της Μαρίνας