Είναι ίσως η πιο σύντομη ανάλυση της κρίσης στην Ανατολική Μεσόγειο.
Εμφανίζει πέντε κολυμβητές να παίρνουν θέση για να αγωνιστούν στους προκαθορισμένους τους διαδρομές. Πίσω τους φαίνεται η επιγραφή “Μεσογειακό Πρωτάθλημα Κολύμβησης”.
Όμως κάθετα σε αυτές, ένας κολυμβητής του οποίου η αντίληψη μοιάζει να μην αντιλαμβάνεται το τι ακριβώς συμβαίνει, έχει βάλει τον δικό του βατήρα και ετοιμάζεται να κολυμπήσει κάθετα την πισίνα.
“Ο Τούρκος διαγωνιζόμενος ισχυρίζεται ότι αυτά τα νερά του ανήκουν”, λέει η αφέτις σε ένα διοργανωτή.
Οι αθλητές κοιτούν τον “Τούρκο” αποσβολωμένοι, ο Τούρκος – με περισσότερα “κυβικά” από αυτά των υπόλοιπων κολυμβητών, κοιτά την πισίνα αποφασισμένος αγνοώντας το περιβάλλον του.
Η γελοιογραφία-παρέμβαση φιλοξενείται στην πιο επιδραστική επιθεώρηση του πλανήτη, το περιοδικό Economist, την αντικρύζουν οι πλέον αξιόπιστοι οικονομικοί και πολιτικοί παράγοντες του πλανήτη. Καταφέρνει με μια εικόνα να παρουσιάσει τον παραλογισμό της στρατηγικής του Ερντογάν ακόμα καλύτερα από μακροσκελή ψηφίσματα των Ηνωμένων Εθνών.