Το Condé Nast Traveler δημοσίευσε πρόσφατα τα ετήσια Βραβεία Αναγνωστών του, στα οποία περιλαμβάνονται οι «30 καλύτερες πόλεις στον κόσμο».

Τα αποτελέσματα βασίστηκαν σε εκατομμύρια μαρτυρίες και χιλιάδες σχόλια 128.000 ταξιδιωτών και άνω.

Φέτος, η Βουδαπέστη της Ουγγαρίας, κατατάσσεται ως η δεύτερη καλύτερη πόλη στον κόσμο, ακριβώς κάτω από τη Φλωρεντία της Ιταλίας.

Δείτε παρακάτω φωτογραφίες της πόλης που είναι γνωστή για τα ιαματικά λουτρά της, τον πλούσιο πολιτισμό της, την πολυσύχναστη αγορά και την πανέμορφη αρχιτεκτονική της.

Ο ποταμός Δούναβης χωρίζει τη Βουδαπέστη κατά το ήμισυ: Η Βούδα είναι στα δυτικά και η Πέστη στα ανατολικά. Η Βούδα είναι πιο κατοικημένη.

The Danube River splits Budapest in half: Buda is on the west and Pest on the east. Buda is more residential and Pest is more urban.

Η εικονική Γέφυρα Széchenyi συνδέει τη Βούδα και την Πέστη. Μπορείτε να περπατήσετε ή να κάνετε ποδήλατο σε όλη την γέφυρα, η οποία προσφέρει απίστευτη θέα στην πόλη.

The iconic Széchenyi Chain Bridge connects Buda and Pest. You can walk or bike across the bridge, which offers incredible city views.

Το Κάστρο του Λόφου υψώνεται 48 μέτρα πάνω από το Δούναβη. Σε αυτό το λόφο ιδρύθηκε η πόλη της Βουδαπέστης. Τα θεμέλια του κάστρου τέθηκαν τον 13ο αιώνα μετά τις εισβολές των μογγολικών φυλών στην Ουγγαρία. Το φρούριο έχει πολιορκηθεί 31 φορές στην ιστορία του.

Buda's Castle Hill is a must-see. Dating back to the 13th century, the Unesco World Heritage Site's cobblestone streets are best explored by foot.

Ο Πύργος των Ψαράδων είναι ένα από τα πολλά αξιοθέατα της Βούδας, περιοχής του κάστρου. Το φρούριο έχει άνω και κάτω βεράντες που βλέπουν στην Πέστη.

Fisherman's Bastion is one of many attractions in Buda's Castle District. The fortress has upper and lower terraces that look out over Pest.

Μπροστά τον Πύργο των Ψαράδων, η εκκλησία του Ματθαίου, βρίσκεται στην καρδιά της περιοχής του κάστρου και κτίστηκε το 13ο αιώνα. Έκτοτε το αρχικό της στυλ και δομή άλλαξαν πολλές φορές καθώς ανακαινίστηκε κάθε φορά με το δημοφιλές αρχιτεκτονικό στυλ της κάθε εποχής. Η εκκλησία πήρε το όνομα της από το βασιλιά Ματθαίο που κυβέρνησε από 1458-1490. και ήταν γνωστός προστάτης των τεχνών και της διαφώτισης.

In front of Fisherman's Bastion, Matthias Church is over 700 years old and has hosted the royal weddings of King Matthias and the coronations of the last two Hungarian Habsburg kings in 1867 and 1916.

Με εσωτερικές και εξωτερικές πισίνες, τα ιαματικά λουτρά Széchenyi της Βουδαπέστης είναι από τα μεγαλύτερα συγκροτήματα spa της Ευρώπης.

With indoor and outdoor pools, Budapest's Széchenyi Thermal Bath is one of Europe's largest spa complexes.

Ο Váci Utca είναι ένας δημοφιλής εμπορικός πεζόδρομος στο κέντρο της Βουδαπέστης με καταστήματα, μοναδικές μπουτίκ, καφετέριες, εστιατόρια και ξενοδοχεία.

Váci Utca is a popular pedestrian shopping street in downtown Budapest. It's lined with shops, unique boutiques, cafes, restaurants, and hotels.

Η κεντρική Αγορά προσελκύει τουρίστες και ντόπιους. Το ξενοδοχείο βρίσκεται ακριβώς πάνω από την Vaci utca. Είναι η μεγαλύτερη εσωτερική αγορά στη Βουδαπέστη και πωλεί κρέατα, γλυκά, ουγγρικά αναμνηστικά και πολλά άλλα.

Central Market Hall attracts tourists and locals alike. Located just beyond the popular Váci Utca, it is the largest indoor market in Budapest and sells meats, pastries, Hungarian souvenirs, and more.

Ένα από τα πιο διάσημα καφέ της Βουδαπέστης είναι το Gerbeaud. Σερβίρει το παραδοσιακό κέικ Dobos της Ουγγαρίας, το οποίο έχει επτά στρώματα παντεσπάνι και κρέμα σοκολάτας με καραμέλα.

One of Budapest's most famous cafes is Gerbeaud on Vörösmarty tér. It serves Hungary's traditional dobos cake, which is seven layers of sponge cake and chocolate cream topped with caramel.

Ένα άλλο παραδοσιακό γλυκό είναι το somlói galuska, το οποίο γίνεται με τρεις διαφορετικές γεύσεις από παντεσπάνι.

Another traditional dessert is somlói galuska, which is a Hungarian trifle made with three different flavors of sponge cake.

Η πλατεία Ηρώων είναι η μεγαλύτερη πλατεία της Βουδαπέστης. Στο κέντρο της βρίσκεται το Μνημείο της Χιλιετίας και πιο μακριά βρίσκεται το Μουσείο Καλών Τεχνών.

Heroes' Square is the largest square in Budapest. At its center is the Millennium Monument and further afield is the Museum of Fine Arts.

Οι τουρίστες έχουν την ευκαιρία να περιηγηθούν στη Βασιλική του Αγίου Στεφάνου και να ανέβουν στον τρούλο για την πανοραμική θέα στην πόλη.

Tourists have the opportunity to tour St. Stephen's Basilica and go up into the cupola for panoramic views of the city.

Το ξενοδοχείο Gresham Palace είναι ένα ορόσημο της Art Nouveau.

The Gresham Palace is an Art Nouveau landmark that the luxurious Four Seasons Hotel calls home. Opened in 2004, the Hotel is Trip Advisor's 2015 Travelers' Choice winner.

Η Συναγωγή της οδού Dohány, επίσης γνωστή και ως η Μεγάλη Συναγωγή, είναι η μεγαλύτερη συναγωγή στην Ευρώπη και η δεύτερη μεγαλύτερη στον κόσμο.

The Dohány Street Synagogue, also known as the Great Synagogue, is the largest synagogue in Europe and second largest in the world (right behind New York's Temple Emanu-El). In 1931, the Hungarian Jewish Museum took over one of the building's wings.

Εξήντα ζευγάρια σιδερένια παπούτσια που ανήκουν σε άνδρες, γυναίκες και παιδιά πάνω σε ένα τμήμα του ποταμού Δούναβη, τιμούν τους Εβραίους της Βουδαπέστης που σκοτώθηκαν στον ποταμό Arrow Cross μεταξύ του 1944 και του 1945.

Sixty pairs of iron shoes belonging to men, women, and children line a portion of the Danube River honoring the Budapest Jews who were shot into the river by Arrow Cross militiamen between 1944 and 1945. Hungarian sculptor Gyula Pauer and Can Togay created the memorial.

Η Βουδαπέστη είναι επίσης η διοργανώτρια πόλη του φεστιβάλ Sziget της Ευρώπης, το οποίο λαμβάνει χώρα στο Νησί Óbudai, ονομάζεται Eurowoodstick και είναι ένα φεστιβάλ επτά ημερών γεμάτο μουσική, τέχνη, παραστάσεις τσίρκου.

Budapest is also the host city of Europe's Sziget Festival, which takes place on Óbudai Island. Once called "Eurowoodstick," the seven-day festival is full of music, art, circus acts, and street food.